Stems Enfer - Stromae

STEMS OF L'ENFER

L’ENFER REMIXES TERMS OF USE

18/01/2022

Hey — thank you for your interest in Stromae’s music!!!
Here you may download the stems of the song L’enfer and use them if you accept the
following principles and guidelines. They are simple and clear, so let’s stick to them.

FREE
The stems available here are downloadable for free.

REMIX ONLY
You are allowed to use the stems only to create your very own remix of the song L’enfer. That
means that you have to do your own stuff: something new, something different, something
unexpected, something that would catch Stromae’s ears. You cannot pass the stems to
someone else. You cannot use them as loops or to sample L’enfer in a new track of yours.

NOTHING ELSE
The stems may not be distributed as such, individually or grouped, and they may not be
released as a track that could be confused with the original recording of L’enfer by Stromae.

NON-COMMERCIAL ONLINE USE
Your remix may only be released and streamed online, wherever and as long as you want, but
without making money out of it, i.e. whether by asking people to pay for it, using a platform
that would ask people to pay for it or get revenues from the monetization of your remix
streams (the remix will be considered as a user-generated content of L’enfer where applicable).
These are just examples but you got the point : you cannot make money directly or indirectly
from the uses your remix.

WHAT ABOUT COMMERCIAL USES THOUGH?
If you want to make money out of your remix or reproduce it on tangible media (such as vinyl
record for example) or if we would want to release it in commercial way, let’s get in touch and
try to find a deal (if any).

ATTRIBUTION
Your remix will have to feature Stromae as the primary artist and remain fully attributed to him.
Your remix will be titled like this: « Stromae’s L’enfer (<whatever you choose as a description>
Remix » or « Stromae’s L’enfer (<whatever you choose as a description> Rework ».
You may drop the accent on the « é » if it is not available on your keyboard of if it is not
compatible with the platform where your remix will be streamed.
So your name or pseudo will only appear, if you so wish, in the <whatever you choose as a
description> part of the remix title.

COPYRIGHT ETC
The master of your remix is yours (unless we would otherwise agree in case of a specific deal
for commercial use — see above) but the copyright and similar rights on the lyrics and
underlying composition of L’enfer are and remain the sole ownership of Stromae and the
other rightsholders of the song for the entire world. So, you are not entitled to claim any
copyright share in or on the song L’enfer and/or your remix, which is deemed to be a version
of the original song for the purposes of copyright and similar laws. In other words, you do not
get an arranger or adaptor share for the remix.

YOUR DATA
We ask for your date of birth to check your age. We ask your real name and pseudo (if any)
to get acquainted and because we like to know who you are. We ask for a valid email address
because we may need to get in touch. These data are treated by Mosaert Label, whose
coordinates are detailed here: www.stromae.com/en/privacy-policy/.
We will not transfer or sell them and you have all rights granted under the GDPR in this respect.
Please send an email to privacy@mosaert.com if you have any question or issue.

IF YOU ARE A MINOR PERSON
In that case, you warrant that you may legally be bound and are entitled to enter into an
agreement under the laws of your country. If not, please walk away (sorry) and come back
when the issue is cleared.

Thank you and be inspired!

Check this box if you have read and are ok with the above*.

I’ve read and accept the terms of use*.

* : Required fields

STEMS OF L'ENFER

Your First name*
Your last name*
Stage name*
Date of birthday*
Your email*

* : Required fields

Cookie	Duration	Description
__cf_bm	30 minutes	This cookie, set by Cloudflare, is used to support Cloudflare Bot Management.
cookielawinfo-checkbox-advertisement	1 year	Set by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics	11 months	This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional	11 months	The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary	11 months	This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others	11 months	This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance	11 months	This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
viewed_cookie_policy	11 months	The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.